Familia de Juan (en Japón)
♐
寅
Atsuko NISHIDA (西田 温子)
Madre de Juan Martínez, es profesora. Inteligente, tradicional y hábil. Aunque aparenta ser tranquila, esconde un explosivo temperamento. Su atractivo y el aparentar menos edad de la que tiene le han causado más de un dolor de cabeza.
♎
子
Carlos Martínez
Padre de Juan Martínez, es biólogo marino y vive en Kobe con su esposa. Es inteligente y audaz aunque algo chiflado.
Miguel Martínez
Hermano de Juan, posee una tienda de pescados y mariscos.
♒
戌
Naoko MORI (最里 真子)
Nieta de un primo de Atsuko Nishida, vive en un pueblo olvidado en los Alpes Japoneses. Se parece mucho a Rosa, y tiene la misma edad. Pololea con un chico muy alto llamado Nagahiko Higuchi.
Hiroshi NISHIDA (西田 光志)
Hermano de Atsuko y padre de Shigeru y Ryouko. Maestro retirado de Karate.
Misato UCHIDA (打陀 美叡)
Esposa de Hiroshi Nishida y maestra de Karate.
♌
丑
Shigeru NISHIDA (西田 茂)
Maestro de Karate, también trabaja de taxista.
♓
子
Ryouko NISHIDA (西田 良子)
Estudiante de Ingeniería.